client: fix request send_to_auth was never really used
3 - minor
Pull request ID:
Client request's send_to_auth was never really used in choose_target_mds, although it would be set to true when getting STALE reply. So try to find auth MDS if possible for a request whose send_to_auth is true.