mgr/dashboard: modals for Identifying Device and Editing OSD are broken
Two modals are not working, suppose to have select elements:
Cluster -> Inventory
Select a device and click `Identify` action:
Cluster -> OSDs
Select an OSD and click `Edit` action:
Seems related to change in https://github.com/ceph/ceph/pull/31811
The modal template had been changed (https://github.com/ceph/ceph/pull/31811/files#diff-9aa16b44a8018e9745a9aeada5f78fcc), so these actions need to adapt.