mgr/dashboard: Error when editing a pool with '/' in the name
How to reproduce:
1) Create the following pool: `ceph osd pool create my/pool 8`
2) Navigate to the Pools page, select pool `my/pool` and click `Edit`
Additionally, we should now allow the user to create/edit a pool with a slash in the name if this pool has the "rbd" application.